Beispiele für die Verwendung von "emploi" im Französischen

<>
einblenden
Il a perdu son emploi. He has lost his job.
Il est sans emploi depuis un mois. He has been without employment for a month.
Des centaines de milliers de personnes étaient sans emploi. Hundreds of thousands of people were out of work.
Elle cherche un meilleur emploi. She is after a better job.
Ils garantirent un emploi régulier à leurs salariés. They guaranteed regular employment to their workers.
Mon père est resté sans emploi pendant un an. My father has been out of work for a year.
Je recherche un emploi, Monsieur. I am looking for a job, sir.
Ils ont garanti un emploi régulier à leurs salariés. They guaranteed regular employment to their workers.
De nombreux jeunes sont sans emploi dans le pays. Many young people are out of work in the country.
Tom a perdu son emploi. Tom lost his job.
Il est venu à Tokyo en recherche d'un emploi. He came to Tokyo in search of employment.
Tom a postulé pour cet emploi. Tom applied for the job.
Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi. He came to Tokyo in search of employment.
J'ai besoin d'un emploi. I need a job.
J'ai finalement trouvé un emploi. Finally, I found a job.
Je suis content de mon emploi. I am content with my job.
Êtes-vous satisfait de votre emploi ? Are you satisfied with your job?
Mme Crouch, avez-vous un emploi ? Mrs. Crouch, do you have a job?
Je vais quitter mon emploi actuel. I am going to leave my present job.
Penses-tu à obtenir un emploi ? Are you thinking about getting a job?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen