Beispiele für die Verwendung von "feuille de couverture" im Französischen

<>
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Un livre tomba de l'étagère et atterrit directement sur sa première de couverture. A book fell from the shelf and landed squarely on its face.
Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît. Bring me a sheet of paper, please.
Il lui a donné une feuille de papier. He gave her a piece of paper.
Il chiffonna la feuille de papier en une boule. He crushed the sheet of paper up into a ball.
Tirez un trait sur votre feuille de papier. Draw a line on your paper.
Donnez-moi une feuille de papier. Give me a sheet of paper.
Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée. Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.
Voudriez-vous bien m'apporter un oreiller et une couverture, je vous prie ? Could you bring me a pillow and blanket, please?
Jetons-le et recommençons avec une feuille vierge. Let's throw it away and start over with a clean slate.
Puis-je avoir un oreiller et une couverture ? Could I have a pillow and blanket?
Donne-moi une feuille blanche. Give me a white piece of paper.
Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie. Please give me a spare blanket.
Une feuille morte tomba au sol. A dead leaf fell to the ground.
Puis-je avoir une couverture ? Can I get a blanket?
Donne-moi une feuille, s'il te plaît. Please give me a sheet of paper.
On ne peut pas juger un livre sur sa couverture. You can't judge a book by its cover.
J'ai écrit mon nom sur la feuille. I wrote my name on the paper.
Couvre l'homme blessé avec cette couverture. Cover up the injured man with this blanket.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.