Beispiele für die Verwendung von "fini de surface" im Französischen

<>
La gravité de surface sur Mars est plus du tiers de celle de la Terre. The surface gravity on Mars is more than a third of Earth's.
As-tu fini de lire le livre ? Have you finished reading the book?
Vénus est pareille à l'enfer. Sa température de surface, telle une fournaise, s'élève à plus de quatre-cent-cinquante degrés Celsius. Venus is like Hell. The oven-like surface temperature hovers over 450 degrees Celsius.
Nous avons fini de déjeuner. We have finished lunch.
Avez-vous fini de vous habiller ? Have you finished dressing?
Cette histoire de science-fiction semble intéressante. Me la prêteras-tu quand tu auras fini de la lire ? This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
Tu as déjà fini de faire tes devoirs ? Have you finished doing your homework yet?
Ils partirent après avoir fini de déjeuner. They went out after they finished lunch.
Brûlez cette lettre après que vous ayez fini de la lire. Burn this letter after you finish reading it.
Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile. After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
As-tu fini de lire ce livre ? Have you finished reading that book?
J'ai déjà fini de dîner. I have already finished dinner.
As-tu fini de lire ce livre maintenant ? Have you finished reading that book yet?
As-tu fini de t'habiller ? Have you finished dressing?
T’as fini de faire l’idiot ! Stop fooling around!
As-tu fini de lire le roman ? Have you finished reading the novel?
As-tu fini de lire ce roman ? Have you finished reading that novel?
Avez-vous fini de lire le livre ? Have you finished reading the book?
Ann a fini de peindre l'image. Ann finished painting the picture.
Quand il a fini de parler, il y a eu un silence. When he finished speaking, there was a silence.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen