Exemples d'utilisation de "formulaires" en français
Traductions:
tous21
form21
Les nouvelles procédures comptables exigent que nous remplissions différents formulaires pour rendre compte des dépenses.
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.
Joignez une photographie récente à notre formulaire d'inscription.
Attach a recent photograph to your application form.
Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
You need to attach your photo to the application form.
Remplissez ce formulaire de candidature et envoyez-le immédiatement.
Fill in this application form and send it at once.
Veuillez remplir ce formulaire et attendez que nous vous notifiions.
Please fill out this form and wait for us to notify you.
Je suis capable d'obtenir gratuitement un formulaire d'enregistrement.
I am able to obtain a registration form for free.
Assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.
Be sure to fill out the registration form in person.
N'omettez pas d'adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
Don't forget to attach your photo to the application form.
Ce formulaire a l'air bien compliqué. Aide-moi à le remplir.
This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature.
It is important that you attach your photo to the application form.
Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.
Please fill out the Customs Declaration Form.
S'il vous plait, remplissez ce formulaire avec votre nom et votre adresse.
Please fill in your name and address on this form.
S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance.
Please mail this form to your insurance company.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité