Beispiele für die Verwendung von "gagne" im Französischen

<>
einblenden
Nous espérions qu'elle gagne. We hoped that she would win.
Il gagne de quoi vivre. He earns a living.
Il est d'ordinaire direct et sincère et gagne ainsi la confiance de ceux qui le rencontrent. He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
Je gagne 100€ par jour. I make €100 a day.
Tout le monde y gagne. Everyone wins.
Il gagne sa vie en écrivant. He earns his bread as a writer.
Je voulais qu'elle gagne. I wanted her to win.
Elle gagne sa vie comme ballerine. She earns her living as a ballet dancer.
La gravité gagne encore une fois ! Gravity wins again!
Il gagne sa vie en enseignant. He earns his living by teaching.
Pile je gagne, face tu perds. Heads I win, tails you lose.
Elle gagne 30 dollars par jour. She earns 30 dollars per day.
Il est improbable que notre équipe gagne. It's unlikely that our team will win.
Elle dépense autant qu'elle gagne. She spends as much money as she earns.
Il se peut que notre équipe gagne. Our team may win.
Il gagne deux fois mon salaire. He is earning twice my salary.
L'homme le plus gros gagne souvent. The bigger man often wins.
Il gagne son pain en écrivant. He earns his bread by writing.
Peu importe quelle équipe gagne le match. It doesn't matter which team wins the game.
Elle gagne sa vie comme écrivain. She earns a living as a writer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen