Beispiele für die Verwendung von "hier après-midi" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Elle est décédée hier après-midi. She died yesterday afternoon.

Il est venu me voir hier après-midi. He came to meet me yesterday afternoon.

Il est venu me rencontrer hier après-midi. He came to meet me yesterday afternoon.

À qui as-tu rendu visite hier après-midi ? Whom did you visit yesterday afternoon?

À qui avez-vous rendu visite hier après-midi ? Who did you visit yesterday afternoon?

Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ? Did you go straight home after school yesterday?

Es-tu directement rentrée chez toi hier, après l'école ? Did you go straight home after school yesterday?

Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ? Did you go straight home after school yesterday?

Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ? Did you go straight home after school yesterday?

Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ? Did you go straight home after school yesterday?

Est-ce que tu es directement rentré chez toi après l'école hier ? Did you go straight home after school yesterday?

Je rappellerai à midi. I'll ring back at midday.

Je ne suis pas en colère après toi, seulement très déçue. I'm not angry at you, just very disappointed.

Hier, je l'ai croisée à la gare. Yesterday I ran across her at the station.

Il m'a dit d'être ici à midi. He told me to be here at noon.

Après tout, il a réussi l'examen. After all, he succeeded in passing the exam.

Je me suis rendu à Disneyland hier. I went to Disneyland yesterday.

Nous avons rendez-vous à midi. We are to meet at noon.

Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. You must be worn out after working all day.

Un vieil ami à moi m'a rendu visite hier. An old friend of mine visited yesterday.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen