Beispiele für die Verwendung von "horrible odeur" im Französischen

<>
J’ai fait un rêve horrible. I had a terrible dream.
Une mauvaise odeur infestait la pièce. A bad smell permeated the room.
Je n'aurai jamais cru qu'il puisse faire une chose aussi horrible. I never thought he was capable of doing something so cruel.
Les roses exhalaient une délicate odeur. The roses gave off a nice smell.
Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible. The discs are audible but the sound quality is terrible.
Tu as une odeur corporelle étrange. You have a weird smell.
Il fait un temps horrible aujourd'hui. It is terrible weather today.
Cette nourriture a une odeur de pourri. This food smells rotten.
J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière. I had a horrible dream last night.
La pièce avait une odeur de tabac. The room smelled of tobacco.
Denis peut faire la grimace la plus horrible de toute la ville. Dennis can make the ugliest face in town.
Ce fruit a une odeur désagréable. This fruit has an unpleasant smell.
C'est vraiment horrible. It's really horrible.
Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux. "Natto" smells awful, but tastes delicious.
La synchronisation est horrible. The voice acting is horrible.
Cette odeur pourrait venir du four ! This smell might come from the oven!
Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement odieux. Any murder is gruesome but this one was especially heinous.
Cette odeur m'écœure. This smell disgusts me.
La nouvelle était incroyablement horrible. The news was unbelievably terrible.
Ça a une odeur agréable. It has a pleasant odor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.