Beispiele für die Verwendung von "il fait beau temps" im Französischen

<>
Je compte y aller demain s'il fait beau temps. I mean to go tomorrow if the weather is fine.
Mon grand-père fait des promenades quand il fait beau. My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
Il fait beau aujourd'hui. It's fine today.
Il fait beau aujourd'hui, comme demain. The weather today is great, as it will be tomorrow.
Il fait beau. It's nice.
Nous allons souvent faire de la randonnée quand il fait beau. We would often go hiking on sunny days.
J'irai à la mer demain, s'il fait beau. I will go to the sea if it is fine tomorrow.
Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri. A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
S'il fait beau demain, nous irons pique-niquer. If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis. We took advantage of the fine weather to play tennis.
Il fait des biscuits. He is making cookies.
Je ne sais pas s'il fera beau demain, mais s'il fait beau nous irons pique-niquer. I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Il a profité du beau temps pour jardiner un peu. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Il fait froid aujourd'hui. It's cold today.
Je partirai demain s'il fait beau. I will leave if it is fine tomorrow.
Hier, nous avons eu du beau temps. We had nice weather yesterday.
Il fait froid ce matin, n'est-ce pas ? Cold this morning, isn't it?
Je sortirai demain s'il fait beau. I will go out if it is fine tomorrow.
Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ? Do you think we'll have good weather tomorrow?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.