Beispiele für die Verwendung von "il fera beau temps" im Französischen

<>
À en juger d'après le ciel, il fera beau demain. Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
Il fera beau demain. It will be hot tomorrow.
Il fera beau cet après-midi. It will be fine this afternoon.
il fera beau the weather will be fine
Penses-tu qu'il fera beau demain, dehors ? Do you think it will be nice out tomorrow?
Il fera de plus en plus chaud. It will get warmer and warmer.
Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri. A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
Penses-tu qu'il fera beau demain ? Do you think it will be fine tomorrow?
Il fera un bon capitaine. He will make a good team captain.
À Pâques il fait rarement beau temps. It's rarely nice weather at Easter.
Je ne sais pas s'il fera beau demain, mais s'il fait beau nous irons pique-niquer. I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Il fera bientôt sombre. It will be dark soon.
Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis. We took advantage of the fine weather to play tennis.
J'espère qu'il fera beau demain. I hope the weather will be fine tomorrow.
À l'heure à laquelle elle va arriver, il fera presque noir. By the time she gets there, it will be nearly dark.
Il a profité du beau temps pour jardiner un peu. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Il fera un bon médecin. He will make a good doctor.
Hier, nous avons eu du beau temps. We had nice weather yesterday.
Il fera bien plus chaud en mars. It will become much warmer in March.
Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ? Do you think we'll have good weather tomorrow?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.