Beispiele für die Verwendung von "informations utiles" im Französischen

<>
Elle nous a donné des informations utiles. She gave us some useful information.
Il a refusé de leur donner les informations. He refused to give them the information.
Les vaches sont plus utiles qu'aucun autre animal dans ce pays. Cows are more useful than any other animal in this country.
Vous devez recueillir des informations complémentaires. You must gather further information.
Tu m'as fourni des conseils très utiles. You have provided me with some very useful advice.
Il décida de chercher des informations autre part. He decided to seek information elsewhere.
Edison a inventé beaucoup de choses utiles. Edison invented many useful things.
Je dispose de quelques informations internes à propos des projets de cotation en bourse de la société. I have some inside information about the company's plans to go public.
Le grec et le latin sont des langues utiles, c’est pour ça que je les étudie. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Rapporte-moi toutes les informations que tu peux sur cette affaire. Get me all the information you can on this matter.
Les ordinateurs personnels sont très utiles. Personal computers are very useful.
Je vous fournirai toutes les informations nécessaires. I will provide you all the necessary information.
Les seules réponses utiles sont celles qui posent de nouvelles questions. The only useful answers are those that raise new questions.
De quelles informations vous enquérez-vous ? What kind of information are you looking for?
Tous les modèles sont erronés, mais certains sont utiles. All models are wrong, but some are useful.
Il promit de fournir des informations. He promised to provide information.
L'électricité a rendu les bougies peu utiles dans nos vies. Electricity made candles of little use in our life.
Garde les informations pour toi. Keep the news to yourself.
Les ordinateurs individuels sont très utiles. Personal computers are very useful.
Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales. It's forbidden to use this information commercially.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.