Beispiele für die Verwendung von "mal" im Französischen mit Übersetzung "bad"

<>
Putain ! C'est pas mal ! Damn! It's not bad!
Tu vois le mal partout ! You find the worst in everything!
Cette idée est pas mal. The thought is not bad.
je trouve ça pas mal I find it not bad
Je me sens mal aujourd'hui. I feel a little bad today.
« Comment ça va ? » « Pas trop mal. » "How's it going?" "Not too bad."
Je me sens mal pour elles. I feel bad for them.
Je me sens mal pour elle. I feel bad for her.
Les dents cariées font souvent mal. Bad teeth often cause pain.
Je me sens mal pour eux. I feel bad for them.
Elle se sent mal aujourd'hui. She feels bad today.
J'ai un terrible mal de crâne. I'm suffering from a bad headache.
Je me sens mal pour ce type. I feel bad for that guy.
J'ai un violent mal de dents. I have a bad toothache.
La chambre des enfants est mal rangée. The children's room is in bad order.
Je me sens plus mal qu'hier. I feel worse today than I did yesterday.
Ne dis pas de mal des autres. Don't say bad things about others.
Jessie parlait mal français et pire encore allemand. Jessie spoke bad French and worse German.
J'ai un terrible mal de tête aujourd'hui. I have a bad headache today.
Il me donne du mal, comme il fait toujours. He gives me a bad time, as he always does.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.