Beispiele für die Verwendung von "mal" im Französischen

<>
einblenden
Mon cœur me fait mal. My heart is hurting.
Il a mal à la tête. He's got a headache.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Il ne faut pas dire du mal des morts One should not speak ill of the dead
Je crains que tu m'aies mal compris. I'm afraid you misunderstood me.
Il était mal à l'aise devant son père. He felt uneasy in his father's presence.
J'ai eu du mal à la convaincre. I found it difficult to convince her.
J'ai mal à la gorge. I have a sore throat.
Il doit avoir le mal du pays. He must be homesick.
J'ai un mal de dents atroce. I have a terrible toothache.
As-tu mal autre part ? Do you feel pain in any other part of your body?
Il a donné pas mal d'argent à sa fille. He gave his daughter quite a lot of money.
Hier j'avais mal aux dents. I had a toothache yesterday.
Le travail non qualifié est mal payé. Unskilled labor is poorly paid.
Il se sentit perdu et mal à l'aise. He felt lost and uncomfortable.
Carol a mal à la tête. Carol has a headache.
Tom s'est fait mal. Tom hurt himself.
Il avait un mal de tête. He had a headache.
Penses-tu que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
C'est le dernier à dire du mal des autres. He is the last person to speak ill of others.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen