Beispiele für die Verwendung von "mangèrent" im Französischen mit Übersetzung "eat"

<>
Übersetzungen: alle760 eat737 feed23
Ils mangèrent et burent du vin. They ate and drank wine.
Elles mangèrent et burent du vin. They ate and drank wine.
Des centaines de soldats mangèrent en silence autour de leurs feux de camp. Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.
"J'ai faim" dit le petit lapin blanc, alors ils s'arrêtèrent et mangèrent une grosse portion de pissenlits. "I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.
Je mange dans la maison. I eat in the house.
Mange ce qui te plaît. Eat whatever you like.
Mange autant que tu veux. Eat as much as you like.
Je mange avec mes amis. I ate beside my friend.
Le garçon mange du pain. The boy eats bread.
On mange de la nourriture. You eat food.
Le lapin mange la carotte. The rabbit is eating the carrot.
Je mange avec les mains. I eat with my hands.
Je mange et je détruis. I eat and destroy.
Je mange avec mon frangin. I am eating with my bro.
D'habitude, je mange dehors. I usually eat out.
L'homme mange du pain. The man is eating bread.
Je voudrais manger quelque chose. I'd like something to eat.
As-tu envie de manger ? Do you feel like eating?
Pourrais-je manger quelque chose ? May I eat something?
Pourrais-tu vraiment manger ça ? Could you actually eat this?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.