Beispiele für die Verwendung von "mariage" im Französischen mit Übersetzung "marriage"

<>
einblenden
L'âge légal du mariage. The legal age for marriage.
Le mariage est une loterie. Marriage is a lottery.
Le mariage effraie certaines personnes. Marriage frightens some people.
Mon père désapprouva notre mariage. My father objected to our marriage.
Mon père a désapprouvé notre mariage. My father objected to our marriage.
Père n'approuvera jamais mon mariage. Father will never approve of my marriage.
Elle accepta sa demande en mariage. She accepted his hand in marriage.
Mes parents ont eu un mariage arrangé. My parents had an arranged marriage.
Notre mariage a touché à sa fin. Our marriage has come to an end.
M. Smith a demandé Jane en mariage. Mr Smith proposed marriage to Jane.
T'a-t-il demandé en mariage ? Did he propose marriage to you?
Ils eurent un débat sur le mariage homosexuel. They had a debate on same-sex marriage.
Elles eurent un débat sur le mariage homosexuel. They had a debate on same-sex marriage.
Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu. Gay marriage is a hotly contested issue.
L'institution du mariage semble être sur le déclin. The institution of marriage appears to be on the decline.
Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays. Marriage customs differ by country.
Elle refuse d'abandonner sa carrière pour le mariage. She refuses to abandon her career for marriage.
Elles ont eu un débat sur le mariage homosexuel. They had a debate on same-sex marriage.
Ces interminables voyages d'affaires pèsent sur son mariage. These endless business trips are telling on his marriage.
Il a des idées très arrêtées sur le mariage. He's very rigid in his ideas on marriage.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen