Beispiele für die Verwendung von "me suis" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle2244 be1692 have317 andere Übersetzungen235
Je me suis bien amusé. I really enjoyed it.
Je me suis débrouillé seul. I figured it out alone.
Je me suis habillé précipitamment. I hurried my clothes on.
Je me suis senti soulevée. I felt myself lifted up.
Je me suis finalement échappé. I finally escaped.
Je me suis senti soulevé. I felt myself lifted up.
Je me suis enfermé dehors. I locked myself out.
Je me suis présenté comme maïeur. I ran for mayor.
Je me suis sali les mains. I got my hands quite dirty.
Je me suis pliée de rire. I doubled over with laughter.
Je me suis disloqué l'épaule. I dislocated my shoulder.
Je me suis foulé la cheville. I twisted my ankle.
Je me suis fait avoir hier. I bought a pig in a poke yesterday.
Je me suis endormi en lisant. I fell asleep while reading.
Je me suis présenté comme maire. I ran for mayor.
Je me suis brûlé le doigt. I got a burn on my finger.
Je me suis cassé la jambe. I broke my leg.
Je me suis présenté comme bourgmestre. I ran for mayor.
Je me suis arrêté pour fumer. I stopped to smoke.
Je me suis présenté comme mayeur. I ran for mayor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.