Beispiele für die Verwendung von "montrerai" im Französischen

<>
Je te montrerai la ville. I'll show you around the city.
Je te montrerai la bourgade. I'll show you around the town.
Je vous montrerai quelques photos. I will show you some pictures.
Je te montrerai mon album. I'll show my album to you.
Je vous montrerai la bourgade. I'll show you around the town.
Je vous montrerai mon album. I'll show my album to you.
Je vous montrerai la ville. I'll show you around the city.
Je te montrerai comment le résoudre. I will show you how to solve it.
Je vous montrerai les alentours au retour. I will show you around in return.
Je te montrerai que j'ai raison. I'll show you that I am right.
Je vous montrerai que j'ai raison. I'll show you that I am right.
Passe ce soir. Je te montrerai comment. Come over tonight. I will show you how.
Suis-moi et je te montrerai le chemin. Follow me and I will show you the way.
Je vous montrerai la peur dans une poignée de poussière. I will show you fear in a handful of dust.
Je te montrerai que l’on peut renaître de ses cendres. I will show that it's possible to be reborn from one's ashes.
Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées. If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Si vous me suivez, je vous montrerai le chemin pour l'hôpital. If you follow me, I'll show you the way to the hospital.
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Montre ton choix du doigt. Point your finger at your choice.
Les sourires ne montrent pas toujours le plaisir. Smiles do not always indicate pleasure.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.