Beispiele für die Verwendung von "mots-croisés" im Französischen

<>
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Il était assis avec les bras croisés. He was sitting with his arms folded.
Un dictionnaire définit les mots. A dictionary defines words.
Il était assis sur le sofa avec les bras croisés. He sat on the sofa with his arms folded.
Les mots me manquèrent. I was at a loss for words.
John s'assied les bras croisés. John sat with arms crossed.
Sont-ils capable de lire ces mots ? Are they able to read these words?
Mon oncle se tenait là-bas, debout, les bras croisés. My uncle was standing there with his arms folded.
Je ne sais pas comment interpréter ses mots. I don't know how to interpret his words.
Quand tu parles aux autres, tu le fais avec les bras croisés. When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
La ville était envahie de mots étrangers inconnus. The town was flooded with strange foreign words.
Un policier regardait les bras croisés. A policeman was watching it, with his arms crossed.
De nombreuses langues utilisent des mots anglais. English words are often borrowed by other languages.
John se tenait seul debout avec les bras croisés. John was standing alone with his arms folded.
En d'autres mots, je n'aime pas travailler avec lui. In other words, I don't like to work with him.
Corrige les mots soulignés. Correct the underlined words.
Il a changé quelques mots. He changed a few words.
En d'autres mots, il nous a trahis. In other words, he betrayed us.
Si tu peux venir à la maison pour Noël ? Je sais pas, j'en touche deux mots à ma femme et je te dis ça. If you may come home for Christmas? I don't know, I'll mention it to my wife and I'll tell you.
Nous avons besoin d'actes, pas de mots. We need actions, not words.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.