Beispiele für die Verwendung von "nombreuses" im Französischen mit Übersetzung "many"

<>
einblenden
De nombreuses personnes sont contrariées. Many people are upset.
De nombreuses personnes sont fâchées. Many people are upset.
Il connaît de nombreuses danses folkloriques. He knows many folk dances.
La révolution divisait de nombreuses familles. The revolution divided many families.
Cela a surpris de nombreuses personnes. This surprised many people.
La communication prend de nombreuses formes. Communication takes many forms.
De très nombreuses personnes le connaissent. Very many people know him.
Ce livre contient de nombreuses images. This book contains many pictures.
De nombreuses plantes fleurissent au printemps. Many plants bloom in the spring.
Nous devons vaincre de nombreuses difficultés. We must get over many difficulties.
Elle a traversé de nombreuses difficultés. She has gone through many difficulties.
Elle m'a appelé de nombreuses fois. She called me many times.
La bibliothèque a de nombreuses nouvelles acquisitions. The library's many new acquisitions.
Elle tire gloire de ses nombreuses réalisations. She prides herself on her many accomplishments.
Il a dû subir de nombreuses épreuves. He had to undergo many trials.
De nombreuses petites entreprises ont fait faillite. Many small companies went bankrupt.
Il est confronté à de nombreuses difficultés. He is confronted by many difficulties.
Je fus confronté à de nombreuses difficultés. I was confronted with many difficulties.
Nous sommes confrontés à de nombreuses difficultés. We are faced with many difficulties.
L'usine utilise de nombreuses machines compliquées. The factory uses many complicated machines.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen