Beispiele für die Verwendung von "paie" im Französischen

<>
Le crime ne paie pas. Crime doesn't pay.
Dernièrement, ils ne lui donnent pas sa paie à temps. Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
Ce travail ne paie pas. This work doesn't pay.
On paie chacun sa part We're paying separately
Ce boulot ne paie pas. This work doesn't pay.
Paie ce que tu veux. Pay what you want.
Ça paie d'être poli. It pays to be polite.
Je paie pour tout le monde I'll pay for all
L'honnêteté paie à long terme. Honesty pays in the long run.
S'il te plait, paie la caissière. Please pay the cashier.
Il faut que quelqu'un paie la note. Someone has to pay the bill.
On obtient que ce pour quoi on paie. You get what you pay for.
La vie commence quand on paie des impôts. Life begins when you pay taxes.
C'est vingt dollars en moins sur ta paie. That's twenty dollars off your pay.
C'est vingt dollars en déduction de ta paie. That's twenty dollars off your pay.
C'est vingt dollars de moins sur ta paie. That's twenty dollars off your pay.
Je m'opposai à ce qu'il paie la note. I objected to his paying the bill.
J'ai droit à une réduction si je paie cash ? Will you give any discount if I pay in cash?
Il y a des cas où l'honnêteté ne paie pas. There are cases where honesty doesn't pay.
Je t'assure que l'honnêteté paie sur le long terme. I can assure you that honesty pays in the long run.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.