Beispiele für die Verwendung von "passée et future" im Französischen
La superstition est certainement une partie de la vie présente, passée et future de l'homme.
Superstition is certainly part of the present, past and future life of man.
Nous lui souhaitons tout le succès dans sa future entreprise.
We wish him all success in his future endeavor.
Nous lui souhaitons un plein succès dans sa future entreprise.
We wish him all success in his future endeavor.
La clarté du ciel indiquait que la tempête était passée.
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé la nuit passée.
He doesn't even remember what happened last night.
C'est une tempête tropicale. Elle sera bientôt passée.
This is a tropical storm. It'll be over soon.
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte la nuit passée ?
Was it you that left the door open last night?
Elle a oublié qu'elle avait promis de l'appeler la nuit passée.
She forgot that she had promised to call him last night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung