Beispiele für die Verwendung von "passa" im Französischen

<>
einblenden
Il passa la soirée à lire. He spent the evening reading.
Il passa l'examen avec succès. He passed the examination.
Il passa à l'autre bord. He went over to the other side.
Elle passa un agréable moment à discuter avec lui de son voyage. She had a good time talking with him about his trip.
Le train à grande vitesse passa en rugissant. The bullet train came roaring past.
Elle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles. She took off her old shoes and put on the new ones.
Tom passa trois ans en prison. Tom spent three years in prison.
Il passa son bien à son fils. He passed his property on to his son.
Le voyage inaugural du Titanic ne se passa pas si bien. The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
Elle passa un agréable moment à s'entretenir avec lui de son voyage. She had a good time talking with him about his trip.
Tom passa trois semaines à Boston. Tom spent three weeks in Boston.
Elle passa un agréable moment à discuter avec lui à propos de son voyage. She had a good time talking with him about his trip.
Tom passa du temps avec Marie. Tom spent time with Mary.
Elle passa un agréable moment à s'entretenir avec lui au sujet de son voyage. She had a good time talking with him about his trip.
Elle passa tout l'après-midi à cuisiner. She spent all afternoon cooking.
Elle passa toute l'après-midi à cuisiner. She spent all afternoon cooking.
Elle passa sa vie à rechercher la vérité. She spent her life in pursuit of the truth.
Il passa la matinée à lire un livre. He spent the morning reading a book.
Elle passa beaucoup de temps à écrire sa dissertation. She spent a lot of time writing her essay.
Elle passa son temps libre à fabriquer des poupées. She spends her leisure time making dolls.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen