Beispiele für die Verwendung von "peint grossièrement" im Französischen

<>
Il n'est pas encore peint. It hasn't been painted yet.
Il a peint le plafond en bleu. He painted the ceiling blue.
J'ai peint le toit en bleu clair. I painted the roof light blue.
Un professionnel peint cette maison. A professional is painting the house.
Il a peint le tableau qui est au mur. He painted the picture which is on the wall.
Il m'a demandé qui avait peint ce tableau. He asked me who had painted the picture.
Qui a peint ces tableaux ? Who painted these pictures?
J'ai peint la barrière en vert. I painted the fence green.
Ma petite soeur a peint un bonhomme de neige. My little sister painted a picture of a snowman.
Pourquoi avez-vous peint le banc en rouge ? Why did you paint the bench red?
Qui a peint ce tableau ? Who painted this painting?
Il peint surtout des paysages. He often paints landscapes.
Nous avons peint la maison en vert. We painted the house green.
Elle a peint le mur en rouge. She painted the wall red.
Ce mur est peint en vert. This wall is painted green.
Par qui ce tableau a-t-il été peint ? Who was this picture painted by?
Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ? Why did you paint the bench red?
J'ai peint le portail en bleu. I painted the gate blue.
Elle a peint les murs en blanc. She painted the walls white.
Picasso a peint ce tableau en 1950. Picasso painted this picture in 1950.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.