Beispiele für die Verwendung von "pièce" im Französischen mit Übersetzung "play"

<>
Elle monte une nouvelle pièce. She is getting up a new play.
Elle joua dans la pièce. She acted in the play.
Elle a joué dans la pièce. She acted in the play.
Cette pièce se déroule en France. The action of the play takes place in France.
Quel genre de pièce est-ce donc ? What kind of play is it?
Sa pièce de théâtre fut un succès. His play was a hit.
La pièce est-elle toujours en cours ? Is the play still running?
La pièce n'était pas bien jouée. The play was not well acted.
Sa pièce de théâtre fit un tabac. His play was a hit.
Sa pièce de théâtre a été un succès. His play was a hit.
La pièce était tirée d'une histoire vraie. The play was based on a true story.
Les scènes comiques de la pièce étaient exagérées. The comic scenes in the play were overdone.
Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce. All of us went to the theater to see a play.
Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce (de théâtre) ? Can you recommend a good play?
Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre. All the students will partake in the play.
La pièce de théâtre a été un immense succès. That play was an immense success.
Tom a vu une pièce dans le nouveau théâtre. Tom saw a play in the new theater.
Elle assiste à une pièce de kabuki, à présent. She is seeing a Kabuki play now.
Nous sommes tous allés au théâtre voir une pièce. All of us went to the theater to see a play.
Il a écrit une brillante préface pour cette pièce. He wrote a fine preface to the play.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.