Beispiele für die Verwendung von "plaisir" im Französischen mit Übersetzung "pleasure"

<>
einblenden
Le plaisir est pour moi. The pleasure is mine.
Cela me donne grand plaisir. That gives me great pleasure.
Elle trouvait du plaisir à lire. She found pleasure in reading.
Pour la santé et le plaisir ! For health and pleasure!
J'accomplirai mon devoir avec plaisir. I will perform my duties with pleasure.
La lecture me procure beaucoup de plaisir. Reading gives me great pleasure.
Par le plaisir faut tromper le trépas. Through pleasure we must cheat death.
Certaines personnes ne recherchent que le plaisir. Some people pursue only pleasure.
Il ne vit que pour le plaisir. He lives for nothing but pleasure.
Aurai-je le plaisir de te revoir ? Will I have the pleasure of seeing you again?
Le beau temps ajouta à notre plaisir. Nice weather added to our pleasure.
C'est toujours un plaisir de vous voir. It's always a pleasure to see you.
Mais toujours le plaisir de douleur s'accompagne. But always pleasure is accompanied by pain.
C'est un grand plaisir d'être ici. It's a great pleasure to be here.
Il trouve du plaisir à regarder les gens. He finds pleasure in watching people.
Les sourires ne montrent pas toujours le plaisir. Smiles do not always indicate pleasure.
Ce fut un plaisir de parler avec vous. It's been a pleasure talking to you.
C'est toujours un plaisir de te voir. It's always a pleasure to see you.
Un café crème est un plaisir peu onéreux. Coffee with cream is not very expensive pleasure.
C'est double plaisir de tromper le trompeur. It's double pleasure to deceive the deceiver.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen