Beispiele für die Verwendung von "porc en gelée" im Französischen

<>
Ne crois-tu pas que cette gelée est déjà suffisamment ferme pour être mangée ? Do you think this jelly's firm enough to eat yet?
En ce qui me concerne, je préfère le poulet au porc. As for me, I like chicken better than pork.
Le givre est de la rosée gelée. Frost is frozen dew.
Ne mange pas comme un porc. Don't eat like a pig.
Jim a glissé sur la route gelée et s'est fait mal. Jim slipped on the icy road and got hurt.
Le sort fut rompu et le porc se transforma en homme. The spell was broken and the pig turned into a man.
J'appelle l'architecture de la musique gelée. I call architecture frozen music.
Le sort fut rompu et le porc se transforma de nouveau en homme. The spell was broken, and the pig was again transformed into a man.
Le porc ne me réussit pas. Pork doesn't agree with me.
Ce porc est un peu avarié. This pork is a bit off.
Je ne mange pas de porc, de boeuf ou d'oeufs. I don't eat pork, beef or eggs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.