Beispiele für die Verwendung von "produit" im Französischen mit Übersetzung "happen"

<>
Ça ne se produit pas. This is not happening.
Oui, ça se produit parfois. Yes, it happens sometimes.
Quelque chose s'est produit. Something happened.
Un accident s'est produit. An accident has happened.
Ça ne s'est jamais produit. It never happened.
Quelque chose s'est-il produit ? Has something happened?
Rien ne se produit par hasard. Nothing happens by chance.
L'accident s'est produit avant-hier. The accident happened the day before yesterday.
Ils savent ce qui s'est produit. They know what happened.
Elles savent ce qui s'est produit. They know what happened.
L'accident s'est produit à ce croisement. The accident happened at that crossing.
L'accident s'est produit à ce carrefour. The accident happened at that intersection.
Il semble que quelque chose se soit produit. It seems that something has happened.
L'accident s'est produit à cette intersection. The accident happened at this junction.
Il décrivit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
Il a décrit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
Tu sais très bien comment ça s'est produit. You know very well how it happened.
C'est quelque chose qui se produit assez souvent. That's something that happens quite often.
L'accident s'est produit sous mes propres yeux. The accident happened before my very eyes.
Cet accident s'est produit près de chez lui. That accident happened near his house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.