Beispiele für die Verwendung von "questions suivantes" im Französischen

<>
Nous tenterons de répondre aux questions suivantes. We shall try to answer the following questions.
Nous essayerons de répondre aux questions suivantes. We shall try to answer the following questions.
Est-ce que vous avez des questions ? Do you have a question?
Veuillez m'excuser de ne pas avoir compris. Peut-être pouvez-vous traduire cela dans l'une des langues suivantes : Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages:
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté. They answered my questions with difficulty.
Les personnes suivantes ont réussi l'examen. The following persons passed the examination.
Puis-je poser des questions ? May I ask a few questions?
Les personnes suivantes ont été soumises au test. The following people were put to the test.
J'ai de nombreuses questions. I have a lot of questions.
Traduisez les phrases suivantes en japonais. Put the following sentences into Japanese.
Je me mets très en colère lorsque vous ne répondez pas à mes questions. I get very angry when you don't answer my questions.
Les raisons de notre échec sont les suivantes. The reasons of our failure are the following.
Je voudrais poser deux questions. I would like to address two questions.
Ses paroles furent les suivantes. Her words were as follows.
Ça semble bon pour une personne scientifique, mais je préfère vous consulter dans des questions pratiques. It seems good to a scientific person, but I prefer to consult you in practical matters.
Corrigez les phrases suivantes. Correct the following sentences.
Il lui posa quelques questions. He asked her some questions.
Corrige les phrases suivantes. Correct the following sentences.
Vous voulez des réponses à des questions que vous ne devriez pas poser. You want answers to questions you shouldn't ask.
J'ai besoin des choses suivantes. I need the following items.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.