Beispiele für die Verwendung von "qui est-ce qui" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Qui est-ce qui joue du piano ? Who is playing the piano?

Qui est-ce qui pourrait prendre sa place ? Who could take the place of him?

Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? ! Who doesn't know this problem?!

Qui est-ce qui est en train de jouer de la guitare ? Who is playing the guitar?

À qui est ce crayon ? Whose pencil is this?

L’ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets. The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.

À qui est ce livre ? Whose book is this?

Qui est ce garçon qui nage là-bas? Who's that boy swimming over there?

À qui est ce sac ? Whose bag is this?

"À qui est ce pantalon?" "À Ken." "Whose pants are these?" "They are Ken's."

Qui est ce monsieur ? Who is that gentleman?

Qui est ce monsieur avec lequel il s'entretient ? Who is that gentleman to whom he is speaking?

À qui est ce vélo ? Whose is this bicycle?

À qui est ce livre sur la table de travail ? Whose book is this on the desk?

Qui est ce vieil homme ? Who is that old man?

Qui est ce type ? Who is this guy?

À qui est ce parapluie ? Whose umbrella is this?

Qui est ce monsieur auquel il parle ? Who is that gentleman to whom he is speaking?

Qui est ce garçon nageant là-bas ? Who is the boy that is swimming over there?

Qui est ce pimpant jeune homme ? Who's this dapper young man?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen