Beispiele für die Verwendung von "réparé" im Französischen mit Übersetzung "repair"

<>
einblenden
J'avais réparé ma montre. I had repaired my watch.
Il m'a réparé ma montre. He repaired my watch for me.
Ce camion a besoin d'être réparé. This truck is in need of repair.
Mon père a réparé ma vieille montre. My father repaired my old watch.
Il a réparé sa montre par lui-même. He repaired his watch by himself.
J'aurai réparé votre montre d'ici demain. I will have repaired your watch by tomorrow.
Ce vase cassé ne peut pas être réparé. This broken vase can't be repaired.
Mes mains sont sales. J'ai réparé ma bicyclette. My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
Il ne part pas sans avoir réparé l'horloge. He does not go without repairing the clock.
Il a réparé la fenêtre brisée de ma maison. He repaired the broken window of my house.
Il a réparé sa montre par ses propres moyens. He repaired his watch by himself.
Après avoir essayé mon nouveau métier à tisser, j'ai fait mon lit et réparé le moulin à café. After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder.
Ils doivent réparer leur voiture. They have to repair their car.
Elles doivent réparer leur véhicule. They have to repair their car.
Je dois faire réparer mon hautbois. I need to get my oboe repaired.
J'ai fait réparer mon ordinateur. I had my personal computer repaired.
Je dois faire réparer mon vélo. I must have my bicycle repaired.
Je lui ferai réparer cette montre. I will have him repair this watch.
Je dois faire réparer ma montre. I must have my watch repaired.
J'ai fait réparer la porte. I had the door repaired.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen