Beispiele für die Verwendung von "répondu" im Französischen mit Übersetzung "answer"

<>
einblenden
Il m'a répondu vaguement. He gave a vague answer.
J'ai répondu pour lui. I answered for him.
Personne n'a répondu au téléphone. Nobody answered the telephone.
Il a gentiment répondu aux questions. He kindly answered questions.
Qu'est-ce que tu as répondu ? What did you answer?
Il a répondu négativement à ma question. He answered my question in the negative.
Il a gentiment répondu à la question. He kindly answered the question.
Personne n'a répondu à ma question. Nobody answered my question.
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté. They answered my questions with difficulty.
Vous n'avez pas répondu à ma question. You did not answer my question.
Il n'a pas répondu à ma question. He didn't answer my question.
Tu n'as pas répondu à ma question. You did not answer my question.
Elle n'a pas répondu à ma lettre. She gave no answer to my letter.
Je n'ai répondu à aucune des lettres. I answered neither of the letters.
Il ne m'a pas répondu un seul mot. He answered not a word to me.
Il n'a pas encore répondu à ma lettre. He hasn't answered my letter yet.
Pardonnez-moi de ne pas avoir répondu à votre lettre. Please forgive me for not answering your letter.
J'ai attendu la réponse mais personne n'a répondu. I waited for the answer but nobody answered.
Excuse-moi de ne pas avoir répondu à ta lettre plutôt. Excuse me for not having answered your letter sooner.
J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu. I tried calling, but they didn't answer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen