Beispiele für die Verwendung von "rapidement" im Französischen mit Übersetzung "quickly"

<>
einblenden
Ils n'agirent pas rapidement. They didn't act quickly.
Nous avons dû réagir rapidement. We had to react quickly.
Le son voyage très rapidement. Sound travels very quickly.
Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement. Bad news travels quickly.
Les années s'écoulent rapidement. The years pass by quickly.
Ce médicament agit-il rapidement ? Does this medicine work quickly?
Les nouvelles se répandirent rapidement. The news quickly spread.
Les changements sont rapidement survenus. Changes came quickly.
Il parcourut rapidement mon manuscrit. He quickly scanned my manuscript.
Elle a ouvert la lettre rapidement. She opened the letter quickly.
Mon père parcourut rapidement le journal. My father quickly scanned the newspaper.
Ils s'adaptèrent rapidement au changement. They adapted themselves to the change quickly.
Il a appris le français rapidement. He acquired French quickly.
J'ai rapidement terminé mon déjeuner. I finished my lunch quickly.
Ce médicament fait-il effet rapidement ? Does the medicine act quickly?
Les prix des actions chutèrent rapidement. Stock prices fell quickly.
Mes enfants usent rapidement leurs chaussures. My children wear out their shoes quickly.
La Chine se développe trop rapidement. China's developing too quickly.
Ce travail a été fait très rapidement. That work was done very quickly.
Ce boulot a été fait très rapidement. That work was done very quickly.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen