Beispiele für die Verwendung von "requin tigre" im Französischen

<>
Où puis-je faire l'acquisition d'un tigre vivant ? Where can I buy a live tiger?
Un surfeur a été mangé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
L'homme mit un masque de tigre. The man wore a mask of a tiger.
Un requin happa la jambe de l'homme. A shark snapped the man's leg off.
On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.
Un surfeur a été bouffé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ? If a tiger should come out of the cage, what would you do?
Les deux livres de Christophe Colomb, "Comment tuer un requin à mains nues pour les nuls" et "Les vingt manières d'étrangler un calmar géant" sont tous deux des best-sellers. Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
Ils ont réussi à capturer le tigre vivant. They succeeded in catching the tiger alive.
Tom fut attaqué par un requin. Tom was attacked by a shark.
Le tigre était allongé au milieu de la cage. The tiger laid in the middle of the cage.
Il fut attaqué par un requin. He was attacked by a shark.
On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique. No wild tigers are to be found in Africa.
Un surfeur fut mangé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ? Which is stronger, a tiger or a lion?
C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Cet homme portait un masque de tigre. That man was wearing a tiger mask.
Un tigre est un prédateur. A tiger is a beast of prey.
Si on n'y prête pas attention, le tigre va bientôt suivre le même chemin que le dodo. If we're not careful, the tiger will soon go the way of the dodo.
Ce n'est pas un tigre. That is not a tiger.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.