Beispiele für die Verwendung von "respectez" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle53 respect52 abide by1

einblenden

Respectez vos parents. Ils payent pour l'Internet. Respect your parents. They pay for the internet.

On doit respecter ses aînés. You must respect your elders.

Il n'a pas respecté sa promesse. He did not abide by his promise.

Vous devez respecter les anciens. You have to respect the old.

Vous devez respecter vos aînées. You must respect your elders.

Vous devez respecter vos aînés. You must respect your elders.

Tu dois respecter tes aînés. You must respect your elders.

Tu dois respecter tes aînées. You must respect your elders.

Nous devrions respecter nos parents. We should respect our parents.

On doit respecter son conjoint. One should respect one's spouse.

Je respecte beaucoup mon enseignant. I respect my teacher very much.

Je respecte les personnes âgées. I respect the elderly.

Nous respectons tous son honnêteté. There are none of us who do not respect his honesty.

Vous êtes respecté de tous. You're respected by everybody.

Je me sens vraiment respecté. I feel really respected.

Les jeunes devraient respecter les vieux. The young should respect the old.

Nous devons respecter les coutumes locales. We have to respect local customs.

Vous devez respecter les personnes âgées. You have to respect the old.

On doit respecter les personnes âgées. You need to respect the elderly.

Quiconque le connaît bien le respecte. Whoever knows him well respects him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen