Beispiele für die Verwendung von "revenu" im Französischen mit Übersetzung "come back"

<>
Il est revenu du Canada. He came back from Canada.
Il est revenu de Chine. He had come back from China.
Finalement il n'est pas revenu. He didn't come back in the end.
Il est revenu après plusieurs années. He came back after many years.
Il est revenu à cinq heures. He came back at 5 o'clock.
Il est revenu en août dernier. He came back last August.
Père est récemment revenu au Japon. Father has recently come back to Japan.
Il est revenu des États-Unis. He came back from America.
Il est revenu après le crépuscule. He came back after dark.
Il est revenu dans un instant. He came back soon.
Il est revenu deux jours après. He came back two days after.
Il est revenu deux heures plus tard. He came back after two hours.
Voilà pourquoi je suis revenu si tôt. That's why I came back so soon.
Il est revenu deux jours plus tard. He came back two days later.
Quand je suis revenu, ma voiture avait disparu. When I came back, my car had vanished.
Il n'est pas revenu avant dix heures. He did not come back before ten o'clock.
Il n'est pas revenu à la base hier. He didn't come back to the base yesterday.
Après être revenu de l'étranger, j'eus fort à faire. After I came back from abroad, I had much to do.
Il est revenu au Japon pour la première fois en huit ans. He came back to Japan for the first time in eight years.
Lorsqu'il est revenu de chez le teinturier, mon costume était abîmé. My dress was ruined when it came back from the cleaner's.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.