Beispiele für die Verwendung von "rose - thé" im Französischen

<>
Il conduit une Cadillac rose. He drives a pink Cadillac.
Tom versa du thé pour Mary. Tom poured a cup of tea for Mary.
L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu. Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
Nous devrions faire une pause et prendre un thé. We should take a break and have some tea.
Il n'y a pas de rose sans épines. There is no rose without thorns.
Je veux une autre tasse de thé. I want another cup of tea.
Les pétales de la rose sont très doux. Rose petals are very soft.
Et si vous me faisiez une tasse de thé ? How about making me a cup of tea?
Voici une rose jaune. There's a yellow rose.
Nous prenons notre thé avec du sucre. We take our tea with sugar.
Les pétales d'une rose sont très délicats. A rose's petals are very delicate.
Désirez-vous une tasse de thé ? Would you care for a cup of tea?
L'oreiller rose est propre. The pink pillow is clean.
Aimes-tu du thé ou du café ? Do you like tea or coffee?
Il y a une rose jaune. There is a yellow rose.
Elle versa du jus de citron dans son thé. She dropped lemon juice into her tea.
Toute rose a ses épines. Every rose has its thorns.
Elle est assise dans la cuisine, à boire du thé. She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Le poète a donné une rose à la fille. The poet gave the girl a rose.
Je n'aime ni le thé, ni le café. I don't like either tea or coffee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.