Beispiele für die Verwendung von "sac à argent" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Son sac à main lui a été dérobé. She was robbed of her purse.

Elle serrait fermement les anses de son sac à main. She kept a tight rein on the purse strings.

Elle porte un sac à dos. She is carrying a backpack on her back.

C'est un chien qui rencontre un crocodile. Le crocodile dit au chien : - Salut, sac à puces ! Et le chien lui répond : - Salut, sac à main ! It is a dog who meets a crocodile. The crocodile tells the dog: - Hello, flea bag! And the dog responds: - Hello, handbag!

Garde mon sac à l'œil un moment. Keep an eye on my bag for a while.

Elle se demanda où elle avait perdu son sac à main. She wondered where she had lost her purse.

Ton sac à dos est sur mon bureau. Your bag is on my desk.

Qui a pris mon sac à main ? Who has taken my handbag?

À qui est ce sac à main ? Whose handbag is this?

C'est le sac à main que j'ai acheté en Italie. This is the handbag I bought in Italy.

Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.

Elle me donna un sac de cuir. She gave me a bag made of leather.

Donne-moi ton argent. Give me your money.

Qu'as-tu dans ton sac ? What have you got in your bag?

Comment êtes-vous venue en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?

Qu'as-tu fait de mon sac ? What have you done with my bag?

L'homme lui déroba tout son argent. The man robbed him of all his money.

Tu es le seul qui puisse transporter le sac. You are the only one who can carry the bag.

As-tu prêté le moindre argent à mon frère ? Did you lend any money to my brother?

Un sac de glace engourdira la douleur. An ice pack will numb the pain.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen