Beispiele für die Verwendung von "sac à fermeture éclair" im Französischen

<>
Les conserves doivent être entreposées dans un bocal à fermeture hermétique. Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.
La fermeture Éclair de ton pantalon est baissée. Your pants are unzipped.
Son sac à main lui a été dérobé. She was robbed of her purse.
La fermeture Éclair de votre pantalon est baissée. Your pants are unzipped.
Elle serrait fermement les anses de son sac à main. She kept a tight rein on the purse strings.
Elle a défait la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
Elle porte un sac à dos. She is carrying a backpack on her back.
Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
C'est un chien qui rencontre un crocodile. Le crocodile dit au chien : - Salut, sac à puces ! Et le chien lui répond : - Salut, sac à main ! It is a dog who meets a crocodile. The crocodile tells the dog: - Hello, flea bag! And the dog responds: - Hello, handbag!
Garde mon sac à l'œil un moment. Keep an eye on my bag for a while.
Elle se demanda où elle avait perdu son sac à main. She wondered where she had lost her purse.
Ton sac à dos est sur mon bureau. Your bag is on my desk.
Qui a pris mon sac à main ? Who has taken my handbag?
À qui est ce sac à main ? Whose handbag is this?
C'est le sac à main que j'ai acheté en Italie. This is the handbag I bought in Italy.
Il ferma la fermeture à glissière de son sac. He zipped his bag shut.
Elle me donna un sac de cuir. She gave me a bag made of leather.
Nous avons entendu la fermeture de la porte. We heard the door shut.
La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes. Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike.
Qu'as-tu dans ton sac ? What have you got in your bag?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.