Beispiele für die Verwendung von "sueur" im Französischen mit Übersetzung "sweat"

<>
einblenden
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
La sueur baignait son front. Sweat bathed her brow.
La sueur dégouline de son visage. Sweat is dripping from his face.
Ces pyjamas absorbent bien la sueur. These pajamas absorb sweat well.
Son front était baigné de sueur. Sweat bathed his forehead.
La sueur dégoulinait de mon front. Sweat was pouring from his brow.
Essuie la sueur de ton front. Wipe the sweat from your brow.
Il essuya la sueur de son visage. He wiped the sweat off his face.
Il essuya la sueur de son front. He wiped the sweat from his forehead.
Comme il faisait chaud, elle était en sueur. It being hot, she was wet with sweat.
Je ne supporte pas une telle horrible sueur. I can't stand an awful sweat like this.
Une goutte de sueur perla sur son sourcil. A bead of sweat started forming on his brow.
J'ai senti la sueur goutter sur mon front. I felt the sweat trickle down my brow.
Puisqu'il faisait chaud, elle était trempée de sueur. It being hot, she was wet with sweat.
"Je suis trempé de sueur." "Éloigne-toi, tu pues !" "I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"
Il y avait de la sueur sur son visage. The sweat stood on his face.
Il y avait des gouttes de sueur sur son front. Beads of sweat stood on his forehead.
Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure. A waterfall of sweat began to pour down my face.
Les parfums sont souvent faits de la sueur de divers animaux mâles. Perfumes are often made from the sweat of various male animals.
Je ne peux rien offrir d'autre que du sang, des efforts, des larmes et de la sueur. I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen