Beispiele für die Verwendung von "tailles" im Französischen mit Übersetzung "size"

<>
Ces tableaux sont de tailles différentes. These paintings are different sizes.
L'amour vient de toutes formes et tailles. Love comes in all shapes and sizes.
Sont-ce là toutes les tailles dont vous disposez ? Are these all the sizes you have?
Vous avez changé la taille ? You changed the size?
Tu as changé la taille ? You changed the size?
Avez-vous une taille plus grande ? Do you have a larger size?
Ils ont presque la même taille. Their sizes are much the same.
Ce n'est pas ma taille This is not my size
Regardez la taille de ce truc ! Look at the size of that thing!
Regarde la taille de ce truc ! Look at the size of that thing!
Cette chaussure est une taille plus grande. This shoe is a size bigger.
Avez-vous ces chaussures dans ma taille ? Do you have these shoes in my size?
Il fait à peu près ma taille. He is about my size.
C'est juste la taille qui convient. It's just the right size.
La taille de l'univers est inimaginable. The size of the universe is unimaginable.
Ces chapeaux sont de la même taille. These hats are the same size.
Ces boîtes sont de la même taille. These boxes are the same size.
Avez-vous des jeans de ma taille ? Do you have jeans in my size?
Je recherche une veste à ma taille. I'm looking for a coat in my size.
Ce n'est pas la taille qui compte. Size does not matter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.