Beispiele für die Verwendung von "telle" im Französischen mit Übersetzung "such"

<>
einblenden
Ne sois pas une telle froussarde ! Don't be such a wimp!
Une telle personne est rarement ennuyeuse. Such a person is seldom dull.
Ne commets pas une telle erreur. Don't make such a mistake.
Ne sois pas une telle poule mouillée ! Don't be such a wimp!
Il nia avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
Ne parlez pas d'une telle chose. Don't talk about such a thing.
Pourquoi as-tu commis une telle erreur ? Why did you make such a mistake?
Pourquoi as-tu dit une telle chose ? Why did you say such a thing?
Pourquoi avez-vous commis une telle erreur ? Why did you make such a mistake?
As-tu déjà entendu une telle chose ? Have you ever heard of such a thing?
Pourquoi voulez-vous une telle vieille voiture ? Why do you want such an old car?
Qui, penses-tu, ferait une telle chose ? Who do you think would do such a thing?
Je ne peux imaginer une telle vie. I can't imagine such a life.
Ne parle pas d'une telle chose. Don't talk about such a thing.
Faire une telle chose serait contre-productif. It would be counter-productive to do such a thing.
Qui, pensez-vous, ferait une telle chose ? Who do you think would do such a thing?
Pourquoi veux-tu une telle vieille voiture ? Why do you want such an old car?
Comment oses-tu dire une telle chose. How dare you say such a thing!
Il a démenti avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
Un Japonais ne ferait pas une telle chose. A Japanese wouldn't do such a thing.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen