Beispiele für die Verwendung von "tissu" im Französischen

<>
Ce tissu se déchire facilement. This cloth tears easily.
Ce tissu se tache facilement. This fabric stains easily.
Ce tissu s'étire facilement. This material stretches easily.
Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Coupez le tissu en diagonale. Cut the cloth diagonally.
Ce tissu est imperméable à l'eau. This fabric is impermeable to water.
Ces deux chemises sont faites du même tissu. These two shirts are made from the same material.
Ce tissu absorbe bien l'eau. This cloth absorbs water well.
Le tissu de ma robe coûte 10 euros le mètre. The price of my dress' fabric is 10 Euros per meter.
Je veux faire l'acquisition de ce tissu pour une nouvelle robe. Combien coûte-t-il ? I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
Ce tissu est vendu à la verge. This cloth is sold by the yard.
Ce tissu est vraiment doux et soyeux. This cloth is really smooth and silky.
Le tissu était teinté d'un rouge éclatant. The cloth was dyed bright red.
Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ? Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
J'ai acheté de nombreux tissus. I bought many cloths.
De quel tissu est faite cette veste ? What stuff is this jacket made of?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.