Beispiele für die Verwendung von "touche" im Französischen

<>
Ne touche pas au bouton. Don't touch the button.
Si la balle te touche à un autre endroit que sur la tête ou les mains, tu es éliminé. If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique. The space bar is an alfanumerical keyboard's key.
Ne touche pas la blessure. Don't touch the wound.
J'ajouterai la touche finale. I'll add the finishing touch.
Votre gentillesse me touche sincèrement. Your kindness really touches me.
Ne touche pas la casserole ! Don't touch the pot!
Ne touche pas la vitre. Don't touch the glass.
Ne touche pas à ceci ! Don't touch this!
Ne touche pas à ça ! Don't touch this!
Ne touche pas à ce bouton ! Don't touch that button!
Ne touche pas à mes trucs ! Don't touch my stuff!
Touche moi pas, tu me salis ! Don't you touch me, you'd make me dirty!
Ne touche pas à ce livre. Don't touch that book.
Ne touche pas à la peinture fraîche. Don't touch the wet paint.
Ne me touche pas, tu me salirais ! Don't you touch me, you'd make me dirty!
Je vais maintenant ajouter la touche finale. Now I'll add the finishing touch.
Ne touche pas à ça ! Ça coupe ! Don't touch that! It's sharp!
Ne touche pas à mon appareil photo. Don't touch my camera.
Ne me touche pas, autant que tu salis ! Don't you touch me, you'd make me dirty!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.