Beispiele für die Verwendung von "travaillaient" im Französischen mit Übersetzung "work"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle558 work557 practice1

Ils travaillaient comme des abeilles. They worked like bees.

Elles travaillaient comme des abeilles. They worked like bees.

Ils travaillaient comme autant d'abeilles. They worked like so many bees.

Elles travaillaient comme autant d'abeilles. They worked like so many bees.

Tom et Marie travaillaient dans une mine de charbon lorsqu'ils étaient enfants. Tom and Mary worked in a coal mine as children.

Ils travaillaient tous les jours à partir du moment où le soleil se levait jusqu'à ce qu'il se couche. They worked each day from the time the sun rose until it set.

Elle travailla toute la nuit. She worked through the night.

Il travailla toute la nuit. He worked through the night.

Tom travailla comme un forcené. Tom worked like a madman.

Il travaillait pour un richard. He worked for a rich man.

Son père travaillait comme porcher. His father worked as a swineherd.

Elle travaille sur le problème. She is working on the problem.

Il travaille sous mes ordres. He works under me.

Je travaille dans une banque. I work in a bank.

Elle travaille pour un hôpital. She works for a hospital.

Je travaille comme un esclave ! I work like a slave!

Ma maman travaille en usine. My mom works in a factory.

Il ne travaille plus ici. He no longer works here.

Ewan travaille au supermarché maintenant. Ewan is working at the supermarket now.

Sa famille travaille aux champs. His family works in the fields.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen