Beispiele für die Verwendung von "villes" im Französischen mit Übersetzung "city"
Le peuple était meurtri, et les villes exsangues.
The people were bruised and the cities were on their knees.
Les villes côtières encaisseront le gros de la tempête.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
Les villes côtières feront les frais de la tempête.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
Les villes côtières encaisseront le plus gros de la tempête.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
Je n'aime pas l'atmosphère polluée des grandes villes.
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Paris est une des villes les plus grandes du monde.
Paris is one of the largest cities in the world.
Les villes côtières recevront le plus fort de la tempête.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
New York est une des plus grandes villes du monde.
New York is among the largest cities in the world.
Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.
Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Paris est une des plus grandes villes dans le monde.
Paris is one of the largest cities in the world.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung