Beispiele für die Verwendung von "îles" im Französischen mit Übersetzung "остров"
Et ceci est également vrai sur certaines îles océaniques.
То же самое происходит на далёких океанических островах.
Les tsunamis peuvent rendre des petites îles basses inhabitables.
В результате цунами могут образоваться небольшие низкие острова, непригодные для жилья.
Les îles Phoenix ont beaucoup de ces montagnes sous-marines.
И в районе островов Феникс очень много таких подводных гор.
Les îles de basse altitude comme les Maldives seront submergées.
Острова, которые располагаются невысоко над уровнем моря, такие, как Мальдивы, скорее всего уйдут под воду.
Elle compte environ 110.000 personnes réparties sur 33 îles.
Их насчитывается более 110 тысяч человек, распределенных по 33 островам.
Nous pouvons aller explorer l'autre côté des îles hawaiiennes.
Мы можем исследовать другую сторону Гавайских островов.
Ils n'avaient jamais eu d'information sur les îles Phoenix.
У них никогда не было никакой информации об островах Феникс.
Ces îles sont toutefois entourées par des océans de personnes exclues.
Окружают эти острова, однако, океаны исключенных людей.
Les îles principales du Japon sont Hokkaido, Shikoku, Honshu et Kyushu.
Основные острова Японии - Хоккайдо, Сикоку, Хонсю и Кюсю.
Il compte plusieurs îles inhabitées, vierges, sans pêche et quelques îls habitées.
И там есть несколько необитаемых, необлавливаемых, первозданных островов и несколько населенных островов.
Et ce sont deux des principales îles où les pingouins se reproduisent.
Это два основных острова, где пингвины размножаются.
Les îles ne dépassent que d'un ou deux mètres la surface.
Острова возвышаются всего на несколько метров над поверхностью воды.
Mais retournons aux îles Phoenix, qui sont le sujet de cette présentation.
Но вернемся обратно к островам Феникс, которые являются темой сегодняшнего выступления.
Les îles Phoenix sont un des endroits les plus importants pour les thons.
Острова Феникс - основное место обитания тунца.
Laissez-moi vous montrer un petit aperçu de la zone protégée des îles Phoenix.
Сейчас я кратко расскажу о защищенной территории островов Феникс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung