Beispiele für die Verwendung von "Bureau" im Französischen mit Übersetzung "офис"

<>
einblenden
Me voilà dans mon bureau. Это я в своём офисе.
Elle est dans mon bureau. В офисе.
l'usine, la migration, le bureau. завод, иммиграция, офис.
C'était donc mon bureau TIC *. Итак, это мой офис.
Regardez, encore, comment ils décorent leur bureau. Ещё раз, обратите внимание, как они украсили офис.
Pourquoi cette vieille table dans votre bureau?" Почему этот старый стол в твоём офисе?
J'en ai une dans mon bureau. У меня в офисе висит только одна.
Voici donc une journée ordinaire au bureau. Да здравствует ещё один рабочий день в офисе!
Son bureau se situe au huitième étage. Его офис находится на девятом этаже.
J'ai réussi à trouver son bureau. Мне удалось найти его офис.
"Les champs sont mon bureau ", affirme-t-elle. "Мой офис - поле," - говорит она.
Je transmettrai tout ça au bureau de Tampa. И собираюсь передать это в офис Тампы.
Vous n'entendez presque jamais dire au bureau. И почти никогда никто не говорит - "В офисе."
C'est ce qui se passe au bureau. Именно это и происходит в офисе.
La zone de rassemblement est devant le bureau Пункт сбора у офиса
votre maison, votre bureau, un centre commercial, une église. твой дом, офис, магазин, церковь.
Ce ne sont pas les vrais problèmes au bureau. На самом деле не они являются проблемами в офисе.
Aujourd'hui, le banditisme commence dans le bureau présidentiel. Сегодня бандитизм начинается с офиса президента.
Vous savez, ce petit bureau du chef d'orchestre. Ну, вы знаете, этот небольшой дирижерский офис,
Et il appela chacun des deux dans son bureau. Он позвал обоих мужчин к себе в офис.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen