Beispiele für die Verwendung von "Mari" im Französischen

<>
Elle dit à son mari: Она сказала мужу:
Le principal rival de Gusmão, Mari Alkatiri, dirigeant de Fretilin et ancien Premier ministre, a dénoncé la décision de Ramos-Horta. Главный соперник Гусмао, Мари Алкатири - лидер "Фретилин" и бывший премьер-министр, осудил решение Рамос Хорта.
Il sera un bon mari. Он будет хорошим мужем.
Nous sommes mari et femme. Мы муж и жена.
Vous pouvez amener votre mari. Ты можешь пойти на вершину вместе со своим мужем.
Ils étaient mari et femme. Они были мужем и женой.
Elle n'aime pas son mari. Она не любит своего мужа.
Ne dis rien à mon mari ! Не говори ничего моему мужу!
Elle a divorcé de son mari. Она развелась с мужем.
Elle n'aimait pas son mari. Она не любила своего мужа.
Ne dites rien à mon mari ! Не говорите ничего моему мужу!
Elle a dit à son mari: Она сказала мужу:
Son mari est un excellent cuisinier. Её муж превосходный повар.
Mon dernier mari était vraiment stupide. Мой последний муж был реально тупой.
Une femme tire sur son mari. Одна - в собственного мужа.
Elle divorça d'avec son mari. Она развелась с мужем.
Son mari vit maintenant à Tokyo. Её муж сейчас живёт в Токио.
Elle s'est séparée de son mari. Она разошлась с мужем.
Rychtarova à propos de son mari infidèle: Рихтаржова о своем неверном муже:
Elle était désespérée lorsque son mari mourut. Она была в отчаянии, когда её муж умер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.