Beispiele für die Verwendung von "Problème" im Französischen mit Übersetzung "проблема"

<>
einblenden
Alors quel est ton problème ? Ну и что у тебя за проблема?
Cette recommandation présente un problème. У этой рекомендации есть одна проблема.
Le gouvernement est le problème ". Правительство и есть наша проблема".
J'ai un sérieux problème. У меня серьёзная проблема.
C'est un problème sérieux. Это серьёзная проблема.
a un problème de juridiction : есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией.
pour réfléchir à ce problème. за попытку решить эту проблему.
J'ai un gros problème. У меня большая проблема.
J'ai un petit problème. У меня небольшая проблема.
Malheureusement, c'est un problème. И вот проблема.
Est-ce nécessairement un problème ? Неужели это неизбежно является проблемой?
Mais le problème est ailleurs. Но настоящая проблема - не в этом.
Je reviendrais au problème central. Я бы вернулся обратно к центральным проблемам.
Faites-en un problème local. Это локальная проблема.
"Trouvé un problème de code. "Нашел проблему в коде.
Je vais traiter ce problème. Я займусь этой проблемой.
Voici le problème d'Homer. Этой проблемой озадачен и Гомер.
C'est le premier problème. Это первая проблема.
C'est un problème fondamental. Итак, в этом вся проблема.
Chypre illustre particulièrement ce problème. Кипр является отличной иллюстрацией этой проблемы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen