Beispiele für die Verwendung von "Voyage" im Französischen mit Übersetzung "путешествие"

<>
Mon voyage avec le Che Мое путешествие с Че
C'était un voyage incroyable. Это было потрясающее путешествие.
"Quel long et étrange voyage." "Какое странное, длинное путешествие".
Puis-je continuer mon voyage Мне можно продолжать путешествие
Ce fut un merveilleux voyage. Это было замечательное путешествие.
Et notre voyage a pris fin. И мы закончили наше путешествие.
C'était vraiment un voyage fascinant. увлекательным путешествием в мир знаний.
Ça a été un merveilleux voyage. Это было замечательное путешествие.
Nous vous souhaitons un agréable voyage. Желаем вам приятного путешествия.
Nous sommes en voyage de noces. Мы в свадебном путешествии.
La vie ressemble à un voyage. Жизнь похожа на путешествие.
Elle pense à son prochain voyage. Она думает о предстоящем путешествии.
La vie est comme un voyage. Жизнь - как путешествие.
C'est l'icone de notre voyage. Это символ нашего путешествия.
Le voyage dans le temps est impossible. Путешествие во времени невозможно.
Marie partit en voyage autour du monde. Мэри отправилась в кругосветное путешествие.
Un voyage de Londres à New York. Единое путешествие от Лондона до Нью-Йорка.
En gros un voyage de 5 ans. Путешествие длинной в 5 лет.
Allez, en route pour un voyage inaugural. Итак, время первого путешествия.
Mais c'était le voyage d'un. Но это было путешествие
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.