Beispiele für die Verwendung von "aller" im Französischen mit Übersetzung "поехать"

<>
J'aimerais aller à Londres. Я бы хотел поехать в Лондон.
Je veux aller à Seattle. Я хочу поехать в Сиэтл.
J'aimerais aller en France. Я бы хотел поехать во Францию.
Tom veut aller au Japon. Том хочет поехать в Японию.
On devait aller en Europe. Вам надо было поехать в Европу.
Je veux aller en Australie. Я хочу поехать в Австралию.
Je voulais aller en Chine. Я хотел поехать в Китай.
Je veux aller en Suède. Я хочу поехать в Швецию.
Il voudrait aller en Amérique. Он хотел бы поехать в Америку.
Il veut aller en Amérique. Он хочет поехать в Америку.
Je veux aller en Corée. Я хочу поехать в Корею.
Il veut aller aux États-Unis. Он хочет поехать в Соединённые Штаты.
Je compte aller à Hokkaïdo demain. Я собираюсь завтра поехать в Хоккайдо.
Je veux y aller en métro. Я хочу поехать туда на метро.
J'aimerais aller à l'étranger. Я хотел бы поехать за границу.
Je veux aller à l'étranger. Я хочу поехать за границу.
Elle veut aller à la mer. Она хочет поехать на море.
Où veux-tu aller cet été ? Куда ты хочешь поехать этим летом?
Je veux aller quelque part en Europe. Я хочу поехать куда-нибудь в Европу.
Alors j'ai décidé d'y aller. И я решил поехать туда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.